Business details
Description
Precisia Communication est une firme spécialisée dans la rédaction stratégique, les services-conseils en relations publiques, la révision de textes et la traduction.
RÉDACTION
Nous concevons des textes réfléchis, dynamiques et cohérents en fonction de vos besoins. En choisissant l’angle, la structure et les mots appropriés, nous maximisons la portée de vos efforts de communication.
• Créer des textes originaux
• Rédiger des textes à partir d’idées, de recherches ou de documents existants
• Élaborer des messages-clés et des concepts
• Effectuer de la recherche préparatoire
• Adapter et vulgariser des textes (pour le Web ou pour un lectorat spécifique)
CONSEIL
Renforcez le positionnement de votre organisation en misant sur nos conseils stratégiques. Nous vous aidons à prendre des décisions éclairées et à suivre la bonne voie.
• Articuler, orienter et uniformiser le discours d’entreprise
• Définir les axes et les objectifs de communication
• Développer des stratégies éditoriales et des argumentaires
• Gérer des enjeux
• Contribuer aux séances de remue-méninges
RÉVISION
Vous avez besoin d’un regard neuf sur votre texte ? Vous manquez de temps pour le peaufiner ? Vous désirez qu’il soit écrit sans fautes ? Faites appel à nous pour le corriger, le transformer et lui apporter une valeur ajoutée.
• Vérifier l’organisation logique du discours
• Améliorer le style, la clarté, la lisibilité et la cohérence
• Raccourcir, simplifier et synthétiser
• Rectifier les anglicismes, les impropriétés, les pléonasmes et les répétitions
• Détecter les erreurs d’orthographe, de grammaire, de syntaxe, de ponctuation et de frappe
• Effectuer la correction d’épreuves
TRADUCTION
Nos professionnels travaillent uniquement dans leur langue maternelle. Ils sont guidés par deux grands objectifs : assurer l’exactitude de l’adaptation et respecter les normes et les nuances de la langue d’arrivée.
• Traduire de l’anglais vers le français
• Effectuer de la recherche terminologique
• Comparer une traduction au texte de départ
• Assurer le contrôle de la qualité
Categories
Language options
- Français
- Anglais